| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
| EMPRESAS DE SEGUROS
|
|
|
|
|
| BALANCE GENERAL CONDENSADO
|
|
|
| AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999
|
|
|
|
|
| (En miles de Quetzales)
|
|
|
| CUADRO
|
| 1
|
| PARTE
|
| I
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONCEPTO
|
| CONSOLIDADO
|
|
|
| PRIVADAS
|
|
|
| ESTATALES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ACTIVO
|
| 1,463,868
|
| 1,361,008
|
| 102,859
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INVERSIONES
|
| 881,399
|
| 861,294
|
| 20,105
|
|
|
| En Valores del Estado
|
| 394,351
|
| 387,073
|
| 7,278
|
|
|
| En Valores de Empresas Privadas y Mixtas (Neto)
|
| 119,511
|
| 119,511
|
| 0
|
|
|
| Cedulas Hipotecarias
|
| 16,599
|
| 16,599
|
| 0
|
|
|
| Valores En Moneda Extranjera
|
| 4,313
|
| 4,313
|
| 0
|
|
|
| Otros Valores
|
| 1
|
| 1
|
| 0
|
|
|
| Prestamos (Neto)
|
| 168,658
|
| 163,696
|
| 4,962
|
|
|
| Depositos
|
| 100,454
|
| 100,454
|
| 0
|
|
|
| Bienes Inmuebles (Neto)
|
| 61,592
|
| 61,583
|
| 9
|
|
|
| Aumentos por Revaluaciones (Neto)
|
| 14,478
|
| 6,621
|
| 7,857
|
|
|
| Inmuebles Vendidos con Reserva de Dominio (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Documentos por Cobrar (Neto)
|
| 608
|
| 608
|
| 0
|
|
|
| Otras Inversiones
|
| 835
|
| 835
|
| 0
|
|
|
| DISPONIBILIDADES
|
| 104,731
|
| 31,946
|
| 72,785
|
|
|
| PRIMAS POR COBRAR (NETO)
|
| 283,183
|
| 279,099
|
| 4,085
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 67,191
|
| 64,020
|
| 3,171
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 13,961
|
| 13,923
|
| 38
|
|
|
| Reservas en Compaņias Reaseguradas
|
| 22,567
|
| 22,563
|
| 5
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 30,663
|
| 27,534
|
| 3,129
|
|
|
| DEUDORES VARIOS
|
| 60,527
|
| 58,788
|
| 1,739
|
|
|
| Agentes de Seguros (Neto)
|
| 6,197
|
| 6,197
|
| 0
|
|
|
| Productos por Cobrar (Neto)
|
| 11,962
|
| 11,962
|
| 0
|
|
|
| Cuentas por Liquidar
|
| 6,384
|
| 6,366
|
| 18
|
|
|
| Sucursales y Agencias
|
| 1,923
|
| 1,923
|
| 0
|
|
|
| Otros Deudores (Neto)
|
| 34,062
|
| 32,341
|
| 1,721
|
|
|
| BIENES MUEBLES (NETO)
|
| 30,027
|
| 29,252
|
| 775
|
|
|
| OTROS ACTIVOS
|
| 1,046
|
| 1,046
|
| 0
|
|
|
| Inventario de Salvamentos (Neto)
|
| 484
|
| 484
|
| 0
|
|
|
| Activos Diversos
|
| 561
|
| 561
|
| 0
|
|
|
| CARGOS DIFERIDOS (NETO)
|
| 35,763
|
| 35,563
|
| 200
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PASIVO
|
| 1,137,971
|
| 1,054,199
|
| 83,772
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RESERVAS TECNICAS Y MATEMATICAS
|
| 1,020,798
|
| 978,054
|
| 42,744
|
|
|
| (-) A CARGO DE REASEGURADORAS
|
| 369,492
|
| 342,127
|
| 27,365
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 651,306
|
| 635,927
|
| 15,379
|
|
|
| OBLIGACIONES CONTRACTUALES PEND. DE PAGO
|
| 77,641
|
| 77,472
|
| 168
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 135,439
|
| 128,477
|
| 6,962
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 3,499
|
| 3,499
|
| 0
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 92,114
|
| 85,584
|
| 6,531
|
|
|
| Reservas y Depositos de Cias. Reaseguradoras
|
| 39,826
|
| 39,395
|
| 431
|
|
|
| ACREEDORES VARIOS
|
| 236,404
|
| 175,617
|
| 60,787
|
|
|
| DOCUMENTOS POR PAGAR
|
| 1,654
|
| 1,232
|
| 422
|
|
|
| PRESTAMOS POR PAGAR
|
| 20,642
|
| 20,642
|
| 0
|
|
|
| OTROS PASIVOS
|
| 10,411
|
| 10,381
|
| 30
|
|
|
| CREDITOS DIFERIDOS
|
| 4,474
|
| 4,450
|
| 24
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL CONTABLE
|
| 325,897
|
| 306,810
|
| 19,087
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL AUTORIZADO
|
| 351,547
|
| 350,000
|
| 1,547
|
|
|
| CAPITAL NO PAGADO
|
| 179,155
|
| 179,155
|
| 0
|
|
|
| CAPITAL PAGADO
|
| 172,392
|
| 170,845
|
| 1,547
|
|
|
| APORTES PARA ACCIONES
|
| 5,345
|
| 5,345
|
| 0
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 177,737
|
| 176,189
|
| 1,547
|
|
|
| ACCIONES EN TESORERIA
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| CAPITAL PAGADO NETO
|
| 177,737
|
| 176,189
|
| 1,547
|
|
|
| OTRAS APORTACIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| RESERVAS DE CAPITAL
|
| 48,219
|
| 32,240
|
| 15,979
|
|
|
| OTRAS RESERVAS
|
| 52,489
|
| 42,580
|
| 9,909
|
|
|
| REVALUACIONES DE ACTIVOS
|
| 15,358
|
| 7,501
|
| 7,857
|
|
|
| UTILIDADES RETENIDAS
|
| 30,720
|
| 30,720
|
| 0
|
|
|
| PERDIDAS POR APLICAR (-)
|
| 10,042
|
| 10,042
|
| 0
|
|
|
| RESULTADO DEL EJERCICIO
|
| 11,415
|
| 27,621
|
| ( 16,205)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL IGUAL A LA SUMA DEL ACTIVO
|
| 1,463,868
|
| 1,361,008
|
| 102,859
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
| EMPRESAS DE SEGUROS
|
|
|
|
|
| BALANCE GENERAL CONDENSADO
|
|
|
| AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999
|
|
|
|
|
| (En miles de Quetzales)
|
|
|
| CUADRO
|
| 1
|
| PARTE
|
| II
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONCEPTO
|
| CHN
|
| CASA
|
| ALIANZA
|
| CIGNA
|
| G Y T
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ACTIVO
|
| 102,859
|
| 74,093
|
| 35,166
|
| 32,269
|
| 228,420
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INVERSIONES
|
| 20,105
|
| 42,535
|
| 18,841
|
| 24,633
|
| 128,255
|
|
|
| En Valores del Estado
|
| 7,278
|
| 33,092
|
| 7,745
|
| 4,500
|
| 65,000
|
|
|
| En Valores de Empresas Privadas y Mixtas (Neto)
|
| 0
|
| 2,315
|
| 6,021
|
| 9,403
|
| 30,564
|
|
|
| Cedulas Hipotecarias
|
| 0
|
| 2,156
|
| 0
|
| 0
|
| 408
|
|
|
| Valores En Moneda Extranjera
|
| 0
|
| 0
|
| 284
|
| 0
|
| 3,554
|
|
|
| Otros Valores
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Prestamos (Neto)
|
| 4,962
|
| 2,544
|
| 157
|
| 360
|
| 8,248
|
|
|
| Depositos
|
| 0
|
| 2,399
|
| 4,633
|
| 8,768
|
| 11,229
|
|
|
| Bienes Inmuebles (Neto)
|
| 9
|
| 0
|
| 0
|
| 1,602
|
| 9,252
|
|
|
| Aumentos por Revaluaciones (Neto)
|
| 7,857
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Inmuebles Vendidos con Reserva de Dominio (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Documentos por Cobrar (Neto)
|
| 0
|
| 30
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otras Inversiones
|
| 0
|
| 0
|
| 1
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| DISPONIBILIDADES
|
| 72,785
|
| 30
|
| 1,034
|
| 657
|
| 16,442
|
|
|
| PRIMAS POR COBRAR (NETO)
|
| 4,085
|
| 21,853
|
| 7,607
|
| 4,097
|
| 51,820
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 3,171
|
| 4,422
|
| 4,972
|
| 0
|
| 13,543
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 38
|
| 409
|
| 172
|
| 0
|
| 4,898
|
|
|
| Reservas en Compaņias Reaseguradas
|
| 5
|
| 60
|
| 63
|
| 0
|
| 81
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 3,129
|
| 3,953
|
| 4,737
|
| 0
|
| 8,565
|
|
|
| DEUDORES VARIOS
|
| 1,739
|
| 1,307
|
| 563
|
| 2,221
|
| 8,100
|
|
|
| Agentes de Seguros (Neto)
|
| 0
|
| 27
|
| 96
|
| 130
|
| 1,556
|
|
|
| Productos por Cobrar (Neto)
|
| 0
|
| 419
|
| 162
|
| 455
|
| 1,160
|
|
|
| Cuentas por Liquidar
|
| 18
|
| 13
|
| 10
|
| 392
|
| 1,952
|
|
|
| Sucursales y Agencias
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otros Deudores (Neto)
|
| 1,721
|
| 849
|
| 295
|
| 1,244
|
| 3,432
|
|
|
| BIENES MUEBLES (NETO)
|
| 775
|
| 1,388
|
| 629
|
| 611
|
| 5,401
|
|
|
| OTROS ACTIVOS
|
| 0
|
| 66
|
| 0
|
| 5
|
| 38
|
|
|
| Inventario de Salvamentos (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Activos Diversos
|
| 0
|
| 66
|
| 0
|
| 5
|
| 38
|
|
|
| CARGOS DIFERIDOS (NETO)
|
| 200
|
| 2,492
|
| 1,520
|
| 45
|
| 4,822
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PASIVO
|
| 83,772
|
| 59,553
|
| 16,623
|
| 14,872
|
| 185,246
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RESERVAS TECNICAS Y MATEMATICAS
|
| 42,744
|
| 57,319
|
| 22,057
|
| 11,059
|
| 135,393
|
|
|
| (-) A CARGO DE REASEGURADORAS
|
| 27,365
|
| 16,403
|
| 17,658
|
| 931
|
| 65,831
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 15,379
|
| 40,916
|
| 4,399
|
| 10,128
|
| 69,562
|
|
|
| OBLIGACIONES CONTRACTUALES PEND. DE PAGO
|
| 168
|
| 2,940
|
| 7
|
| 21
|
| 26,917
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 6,962
|
| 5,696
|
| 1,214
|
| 1,180
|
| 34,697
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 0
|
| 228
|
| 131
|
| 0
|
| 1,023
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 6,531
|
| 4,079
|
| 1,034
|
| 1,180
|
| 22,973
|
|
|
| Reservas y Depositos de Cias. Reaseguradoras
|
| 431
|
| 1,389
|
| 50
|
| 0
|
| 10,702
|
|
|
| ACREEDORES VARIOS
|
| 60,787
|
| 9,759
|
| 3,961
|
| 2,477
|
| 52,761
|
|
|
| DOCUMENTOS POR PAGAR
|
| 422
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| PRESTAMOS POR PAGAR
|
| 0
|
| 0
|
| 5,980
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| OTROS PASIVOS
|
| 30
|
| 242
|
| 1,062
|
| 1,067
|
| 1,184
|
|
|
| CREDITOS DIFERIDOS
|
| 24
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 124
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL CONTABLE
|
| 19,087
|
| 14,540
|
| 18,543
|
| 17,397
|
| 43,174
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL AUTORIZADO
|
| 1,547
|
| 10,000
|
| 50,000
|
| 6,000
|
| 25,000
|
|
|
| CAPITAL NO PAGADO
|
| 0
|
| 2,000
|
| 21,655
|
| 0
|
| 10,000
|
|
|
| CAPITAL PAGADO
|
| 1,547
|
| 8,000
|
| 28,345
|
| 6,000
|
| 15,000
|
|
|
| APORTES PARA ACCIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 4,975
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 1,547
|
| 8,000
|
| 28,345
|
| 6,000
|
| 19,975
|
|
|
| ACCIONES EN TESORERIA
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| CAPITAL PAGADO NETO
|
| 1,547
|
| 8,000
|
| 28,345
|
| 6,000
|
| 19,975
|
|
|
| OTRAS APORTACIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| RESERVAS DE CAPITAL
|
| 15,979
|
| 932
|
| 200
|
| 1,662
|
| 10,879
|
|
|
| OTRAS RESERVAS
|
| 9,909
|
| 0
|
| 36
|
| 1,294
|
| 4,764
|
|
|
| REVALUACIONES DE ACTIVOS
|
| 7,857
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| UTILIDADES RETENIDAS
|
| 0
|
| 3,015
|
| 140
|
| 1,310
|
| 0
|
|
|
| PERDIDAS POR APLICAR (-)
|
| 0
|
| 0
|
| 2,211
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| RESULTADO DEL EJERCICIO
|
| ( 16,205)
|
| 2,593
|
| ( 7,967)
|
| 7,131
|
| 7,556
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL IGUAL A LA SUMA DEL ACTIVO
|
| 102,859
|
| 74,093
|
| 35,166
|
| 32,269
|
| 228,420
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
| EMPRESAS DE SEGUROS
|
|
|
|
|
| BALANCE GENERAL CONDENSADO
|
|
|
| AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999
|
|
|
|
|
| (En miles de Quetzales)
|
|
|
| CUADRO
|
| 1
|
| PARTE
|
| III
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONCEPTO
|
| GENERAL
|
| OCCIDENTE
|
| SEGURIDAD
|
| PANAMERICANA
|
| UNIVERSALES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ACTIVO
|
| 225,687
|
| 210,772
|
| 75,100
|
| 133,547
|
| 64,623
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INVERSIONES
|
| 164,618
|
| 169,521
|
| 45,454
|
| 109,770
|
| 35,165
|
|
|
| En Valores del Estado
|
| 61,098
|
| 26,000
|
| 33,069
|
| 92,057
|
| 10,678
|
|
|
| En Valores de Empresas Privadas y Mixtas (Neto)
|
| 38,557
|
| 4,008
|
| 295
|
| 0
|
| 6,657
|
|
|
| Cedulas Hipotecarias
|
| 11,285
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 751
|
|
|
| Valores En Moneda Extranjera
|
| 160
|
| 0
|
| 232
|
| 0
|
| 83
|
|
|
| Otros Valores
|
| 0
|
| 0
|
| 1
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Prestamos (Neto)
|
| 7,300
|
| 122,471
|
| 133
|
| 15,345
|
| 6,807
|
|
|
| Depositos
|
| 31,140
|
| 7,359
|
| 10,044
|
| 879
|
| 6
|
|
|
| Bienes Inmuebles (Neto)
|
| 14,585
|
| 9,684
|
| 852
|
| 1,489
|
| 5,763
|
|
|
| Aumentos por Revaluaciones (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 4,416
|
|
|
| Inmuebles Vendidos con Reserva de Dominio (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Documentos por Cobrar (Neto)
|
| 493
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otras Inversiones
|
| 0
|
| 0
|
| 828
|
| 0
|
| 6
|
|
|
| DISPONIBILIDADES
|
| 2,299
|
| 26
|
| 1,148
|
| 444
|
| 1,063
|
|
|
| PRIMAS POR COBRAR (NETO)
|
| 36,236
|
| 23,689
|
| 23,605
|
| 13,885
|
| 17,637
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 4,907
|
| 2,340
|
| 425
|
| 572
|
| 1,774
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 316
|
| 1,565
|
| 391
|
| 519
|
| 261
|
|
|
| Reservas en Compaņias Reaseguradas
|
| 292
|
| 0
|
| 34
|
| 53
|
| 0
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 4,299
|
| 775
|
| 0
|
| 0
|
| 1,513
|
|
|
| DEUDORES VARIOS
|
| 7,978
|
| 7,817
|
| 1,746
|
| 6,185
|
| 2,512
|
|
|
| Agentes de Seguros (Neto)
|
| 266
|
| 1,477
|
| 230
|
| 31
|
| 1,034
|
|
|
| Productos por Cobrar (Neto)
|
| 1,508
|
| 826
|
| 918
|
| 3,154
|
| 439
|
|
|
| Cuentas por Liquidar
|
| 501
|
| 571
|
| 1
|
| 431
|
| 2
|
|
|
| Sucursales y Agencias
|
| 1,923
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otros Deudores (Neto)
|
| 3,780
|
| 4,944
|
| 597
|
| 2,570
|
| 1,038
|
|
|
| BIENES MUEBLES (NETO)
|
| 4,710
|
| 3,363
|
| 831
|
| 1,324
|
| 288
|
|
|
| OTROS ACTIVOS
|
| 31
|
| 276
|
| 0
|
| 30
|
| 590
|
|
|
| Inventario de Salvamentos (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 484
|
|
|
| Activos Diversos
|
| 31
|
| 276
|
| 0
|
| 30
|
| 105
|
|
|
| CARGOS DIFERIDOS (NETO)
|
| 4,909
|
| 3,739
|
| 1,890
|
| 1,336
|
| 5,595
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PASIVO
|
| 196,993
|
| 184,132
|
| 45,716
|
| 115,260
|
| 46,929
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RESERVAS TECNICAS Y MATEMATICAS
|
| 166,283
|
| 179,636
|
| 34,943
|
| 105,069
|
| 41,379
|
|
|
| (-) A CARGO DE REASEGURADORAS
|
| 36,517
|
| 20,599
|
| 18,812
|
| 14,343
|
| 8,455
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 129,766
|
| 159,037
|
| 16,131
|
| 90,726
|
| 32,924
|
|
|
| OBLIGACIONES CONTRACTUALES PEND. DE PAGO
|
| 32,681
|
| 1,996
|
| 2,993
|
| 5,260
|
| 1,363
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 10,774
|
| 222
|
| 15,255
|
| 11,865
|
| 2,568
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 1,296
|
| 18
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 5,769
|
| 140
|
| 7,587
|
| 350
|
| 1,722
|
|
|
| Reservas y Depositos de Cias. Reaseguradoras
|
| 3,709
|
| 64
|
| 7,669
|
| 11,515
|
| 846
|
|
|
| ACREEDORES VARIOS
|
| 22,680
|
| 14,475
|
| 10,910
|
| 7,217
|
| 9,738
|
|
|
| DOCUMENTOS POR PAGAR
|
| 0
|
| 0
|
| 232
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| PRESTAMOS POR PAGAR
|
| 332
|
| 4,006
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| OTROS PASIVOS
|
| 598
|
| 424
|
| 195
|
| 0
|
| 336
|
|
|
| CREDITOS DIFERIDOS
|
| 161
|
| 3,972
|
| 0
|
| 193
|
| 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL CONTABLE
|
| 28,693
|
| 26,640
|
| 29,383
|
| 18,286
|
| 17,694
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL AUTORIZADO
|
| 10,000
|
| 20,000
|
| 8,000
|
| 10,000
|
| 20,000
|
|
|
| CAPITAL NO PAGADO
|
| 0
|
| 3,000
|
| 1,500
|
| 2,000
|
| 14,000
|
|
|
| CAPITAL PAGADO
|
| 10,000
|
| 17,000
|
| 6,500
|
| 8,000
|
| 6,000
|
|
|
| APORTES PARA ACCIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 10,000
|
| 17,000
|
| 6,500
|
| 8,000
|
| 6,000
|
|
|
| ACCIONES EN TESORERIA
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| CAPITAL PAGADO NETO
|
| 10,000
|
| 17,000
|
| 6,500
|
| 8,000
|
| 6,000
|
|
|
| OTRAS APORTACIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| RESERVAS DE CAPITAL
|
| 2,574
|
| 945
|
| 2,472
|
| 1,501
|
| 806
|
|
|
| OTRAS RESERVAS
|
| 7,106
|
| 6,393
|
| 454
|
| 0
|
| 2,694
|
|
|
| REVALUACIONES DE ACTIVOS
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 5,232
|
|
|
| UTILIDADES RETENIDAS
|
| 5,502
|
| 0
|
| 13,500
|
| 5,189
|
| 1,833
|
|
|
| PERDIDAS POR APLICAR (-)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| RESULTADO DEL EJERCICIO
|
| 3,511
|
| 2,302
|
| 6,458
|
| 3,596
|
| 1,129
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL IGUAL A LA SUMA DEL ACTIVO
|
| 225,687
|
| 210,772
|
| 75,100
|
| 133,547
|
| 64,623
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
| EMPRESAS DE SEGUROS
|
|
|
|
|
| BALANCE GENERAL CONDENSADO
|
|
|
| AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999
|
|
|
|
|
| (En miles de Quetzales)
|
|
|
| CUADRO
|
| 1
|
| PARTE
|
| IV
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONCEPTO
|
| CEIBA
|
| ROBLE
|
| GUATEMALTECA
|
| REPUBLICA
|
| COLUMNA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ACTIVO
|
| 59,838
|
| 112,274
|
| 24,645
|
| 21,175
|
| 20,692
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INVERSIONES
|
| 14,163
|
| 54,644
|
| 9,915
|
| 5,039
|
| 17,846
|
|
|
| En Valores del Estado
|
| 1,200
|
| 39,534
|
| 3,500
|
| 2,000
|
| 2,000
|
|
|
| En Valores de Empresas Privadas y Mixtas (Neto)
|
| 2,300
|
| 8,217
|
| 403
|
| 0
|
| 10,771
|
|
|
| Cedulas Hipotecarias
|
| 1,000
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Valores En Moneda Extranjera
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otros Valores
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Prestamos (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 295
|
| 0
|
| 36
|
|
|
| Depositos
|
| 848
|
| 3,085
|
| 1
|
| 3,039
|
| 2,728
|
|
|
| Bienes Inmuebles (Neto)
|
| 6,524
|
| 3,807
|
| 5,715
|
| 0
|
| 2,310
|
|
|
| Aumentos por Revaluaciones (Neto)
|
| 2,206
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Inmuebles Vendidos con Reserva de Dominio (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Documentos por Cobrar (Neto)
|
| 85
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otras Inversiones
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| DISPONIBILIDADES
|
| 1,320
|
| 2,184
|
| 196
|
| 1,110
|
| 660
|
|
|
| PRIMAS POR COBRAR (NETO)
|
| 15,250
|
| 39,947
|
| 6,263
|
| 8,758
|
| 404
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 24,368
|
| 305
|
| 1,259
|
| 3,178
|
| 154
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 1,861
|
| 305
|
| 450
|
| 1,409
|
| 9
|
|
|
| Reservas en Compaņias Reaseguradas
|
| 21,790
|
| 0
|
| 189
|
| 0
|
| 1
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 717
|
| 0
|
| 620
|
| 1,768
|
| 144
|
|
|
| DEUDORES VARIOS
|
| 1,307
|
| 10,547
|
| 4,852
|
| 564
|
| 338
|
|
|
| Agentes de Seguros (Neto)
|
| 105
|
| 760
|
| 267
|
| 200
|
| 2
|
|
|
| Productos por Cobrar (Neto)
|
| 356
|
| 1,910
|
| 81
|
| 180
|
| 139
|
|
|
| Cuentas por Liquidar
|
| 61
|
| 1,380
|
| 488
|
| 29
|
| 0
|
|
|
| Sucursales y Agencias
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otros Deudores (Neto)
|
| 785
|
| 6,497
|
| 4,015
|
| 155
|
| 197
|
|
|
| BIENES MUEBLES (NETO)
|
| 1,122
|
| 4,226
|
| 1,067
|
| 582
|
| 756
|
|
|
| OTROS ACTIVOS
|
| 0
|
| 10
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Inventario de Salvamentos (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Activos Diversos
|
| 0
|
| 10
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| CARGOS DIFERIDOS (NETO)
|
| 2,309
|
| 412
|
| 1,093
|
| 1,943
|
| 535
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PASIVO
|
| 49,687
|
| 82,037
|
| 19,574
|
| 10,176
|
| 8,260
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RESERVAS TECNICAS Y MATEMATICAS
|
| 17,542
|
| 161,564
|
| 13,273
|
| 9,040
|
| 4,433
|
|
|
| (-) A CARGO DE REASEGURADORAS
|
| 6,750
|
| 117,305
|
| 4,716
|
| 2,980
|
| 118
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 10,792
|
| 44,259
|
| 8,557
|
| 6,060
|
| 4,315
|
|
|
| OBLIGACIONES CONTRACTUALES PEND. DE PAGO
|
| 0
|
| 305
|
| 1,457
|
| 1
|
| 1,531
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 25,462
|
| 9,988
|
| 3,696
|
| 768
|
| 42
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 800
|
| 0
|
| 2
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 24,175
|
| 8,417
|
| 3,484
|
| 533
|
| 42
|
|
|
| Reservas y Depositos de Cias. Reaseguradoras
|
| 486
|
| 1,571
|
| 210
|
| 235
|
| 0
|
|
|
| ACREEDORES VARIOS
|
| 7,019
|
| 22,531
|
| 3,140
|
| 3,150
|
| 1,936
|
|
|
| DOCUMENTOS POR PAGAR
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| PRESTAMOS POR PAGAR
|
| 6,313
|
| 2,000
|
| 2,010
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| OTROS PASIVOS
|
| 101
|
| 2,954
|
| 714
|
| 196
|
| 436
|
|
|
| CREDITOS DIFERIDOS
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL CONTABLE
|
| 10,151
|
| 30,237
|
| 5,072
|
| 10,999
|
| 12,432
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL AUTORIZADO
|
| 30,000
|
| 25,000
|
| 8,000
|
| 15,000
|
| 30,000
|
|
|
| CAPITAL NO PAGADO
|
| 15,000
|
| 19,000
|
| 0
|
| 4,000
|
| 22,000
|
|
|
| CAPITAL PAGADO
|
| 15,000
|
| 6,000
|
| 8,000
|
| 11,000
|
| 8,000
|
|
|
| APORTES PARA ACCIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 370
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 15,000
|
| 6,000
|
| 8,000
|
| 11,000
|
| 8,370
|
|
|
| ACCIONES EN TESORERIA
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| CAPITAL PAGADO NETO
|
| 15,000
|
| 6,000
|
| 8,000
|
| 11,000
|
| 8,370
|
|
|
| OTRAS APORTACIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| RESERVAS DE CAPITAL
|
| 535
|
| 3,312
|
| 367
|
| 171
|
| 1,647
|
|
|
| OTRAS RESERVAS
|
| 87
|
| 18,833
|
| 487
|
| 0
|
| 220
|
|
|
| REVALUACIONES DE ACTIVOS
|
| 2,269
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| UTILIDADES RETENIDAS
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
| 230
|
| 0
|
|
|
| PERDIDAS POR APLICAR (-)
|
| 5,331
|
| 0
|
| 1,790
|
| 710
|
| 0
|
|
|
| RESULTADO DEL EJERCICIO
|
| ( 2,410)
|
| 2,093
|
| ( 1,993)
|
| 307
|
| 2,195
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL IGUAL A LA SUMA DEL ACTIVO
|
| 59,838
|
| 112,274
|
| 24,645
|
| 21,175
|
| 20,692
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
| EMPRESAS DE SEGUROS
|
|
|
|
|
| BALANCE GENERAL CONDENSADO
|
|
|
| AL 31 DE DICIEMBRE DE 1999
|
|
|
|
|
| (En miles de Quetzales)
|
|
|
| CUADRO
|
| 1
|
| PARTE
|
| V
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONCEPTO
|
| DE LA NACION
|
| PRINCIPAL
|
| DEL PAIS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ACTIVO
|
| 24,051
|
| 11,345
|
| 7,312
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INVERSIONES
|
| 10,574
|
| 5,103
|
| 5,218
|
|
|
| En Valores del Estado
|
| 3,574
|
| 2,025
|
| 0
|
|
|
| En Valores de Empresas Privadas y Mixtas (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Cedulas Hipotecarias
|
| 0
|
| 1,000
|
| 0
|
|
|
| Valores En Moneda Extranjera
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otros Valores
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Prestamos (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Depositos
|
| 7,000
|
| 2,078
|
| 5,218
|
|
|
| Bienes Inmuebles (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Aumentos por Revaluaciones (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Inmuebles Vendidos con Reserva de Dominio (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Documentos por Cobrar (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otras Inversiones
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| DISPONIBILIDADES
|
| 2,996
|
| 307
|
| 31
|
|
|
| PRIMAS POR COBRAR (NETO)
|
| 4,067
|
| 3,770
|
| 211
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 1,798
|
| 4
|
| 0
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 1,354
|
| 4
|
| 0
|
|
|
| Reservas en Compaņias Reaseguradas
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 444
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| DEUDORES VARIOS
|
| 2,575
|
| 148
|
| 29
|
|
|
| Agentes de Seguros (Neto)
|
| 0
|
| 17
|
| 0
|
|
|
| Productos por Cobrar (Neto)
|
| 164
|
| 90
|
| 0
|
|
|
| Cuentas por Liquidar
|
| 535
|
| 1
|
| 0
|
|
|
| Sucursales y Agencias
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Otros Deudores (Neto)
|
| 1,876
|
| 39
|
| 29
|
|
|
| BIENES MUEBLES (NETO)
|
| 1,406
|
| 1,115
|
| 434
|
|
|
| OTROS ACTIVOS
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Inventario de Salvamentos (Neto)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Activos Diversos
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| CARGOS DIFERIDOS (NETO)
|
| 636
|
| 898
|
| 1,389
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PASIVO
|
| 14,552
|
| 4,403
|
| 186
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RESERVAS TECNICAS Y MATEMATICAS
|
| 15,845
|
| 3,166
|
| 54
|
|
|
| (-) A CARGO DE REASEGURADORAS
|
| 8,321
|
| 2,354
|
| 36
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 7,525
|
| 813
|
| 18
|
|
|
| OBLIGACIONES CONTRACTUALES PEND. DE PAGO
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS
|
| 3,760
|
| 1,200
|
| 89
|
|
|
| Compaņias Reaseguradas
|
| 1
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| Compaņias Reaseguradoras
|
| 3,049
|
| 984
|
| 68
|
|
|
| Reservas y Depositos de Cias. Reaseguradoras
|
| 709
|
| 216
|
| 21
|
|
|
| ACREEDORES VARIOS
|
| 2,437
|
| 1,370
|
| 57
|
|
|
| DOCUMENTOS POR PAGAR
|
| 0
|
| 1,000
|
| 0
|
|
|
| PRESTAMOS POR PAGAR
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| OTROS PASIVOS
|
| 831
|
| 20
|
| 22
|
|
|
| CREDITOS DIFERIDOS
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL CONTABLE
|
| 9,499
|
| 6,942
|
| 7,125
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPITAL AUTORIZADO
|
| 8,000
|
| 50,000
|
| 25,000
|
|
|
| CAPITAL NO PAGADO
|
| 2,000
|
| 44,000
|
| 19,000
|
|
|
| CAPITAL PAGADO
|
| 6,000
|
| 6,000
|
| 6,000
|
|
|
| APORTES PARA ACCIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| SUB-TOTAL
|
| 6,000
|
| 6,000
|
| 6,000
|
|
|
| ACCIONES EN TESORERIA
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| CAPITAL PAGADO NETO
|
| 6,000
|
| 6,000
|
| 6,000
|
|
|
| OTRAS APORTACIONES
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| RESERVAS DE CAPITAL
|
| 1,543
|
| 1,191
|
| 1,500
|
|
|
| OTRAS RESERVAS
|
| 212
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| REVALUACIONES DE ACTIVOS
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| UTILIDADES RETENIDAS
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| PERDIDAS POR APLICAR (-)
|
| 0
|
| 0
|
| 0
|
|
|
| RESULTADO DEL EJERCICIO
|
| 1,744
|
| ( 249)
|
| ( 375)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL IGUAL A LA SUMA DEL ACTIVO
|
| 24,051
|
| 11,345
|
| 7,312
|
|
|
|
|
|
|
|
Superintendencia de Bancos de Guatemala